Акция в поддержку политзаключённых / Free political prisonsers
English below
Лимасол, Кипр. 21 января 2023 г.
Митинг в Лимасоле 21 января в поддержку политзаключенных
Почти 200 человек собрались на набережной Молос в поддержку политзаключенных в России и в противодействие режиму Владимира Путина и его вторжения в Украину.
Мероприятие было организовано антивоенным сообществом на Кипре и привязано к годовщине ареста Алексея Навального после возвращения в Россию 17 января 2021 года после его отравления.
Активисты произнесли речи, организовали музыкальное представление и сбор средства для ОВД-Инфо (российской некоммерческой организации, оказывающей юридическую помощь активистам, задержанным в России за политическую позицию и протестную деятельность). А также провели аукцион в пользу украинской организации, оказывающей помощь пожилым людям в Украине.
После основного мероприятия активисты прошли маршем по набережной Молоса, скандируя лозунги против войны в Украине и в поддержку российских политзаключенных. Затем участники собрались в амфитеатре для общения в режиме открытого микрофона.
Акция прошла в рамках глобальной инициативы российских эмигрантов по всему миру в поддержку политзаключенных и против путинского режима и его вторжению в Украину.
Limassol, Cyprus. 21 January 2023
Russians opposing Putin rally in Limassol on 21 January in support of political prisoners
Almost 200 people gathered at the Molos promenade in Limassol on Friday, 21 January in support of political prisoners in Russia and to oppose Vladimir Putin’s regime and his invasion of Ukraine.
The event was organized by the Russian Anti-War Community in Cyprus and the timing of the event was tied to the anniversary of the arrest and imprisonment of Alexey Navalny following his return to Russia on 17 January 2021 after his poisoning.
Following the introductory speeches by activists, the activists organized a musical performance to raise funds for OVD-Info (a Russian non-profit providing legal aid to activists detained in Russia for political position and protest activities) and held a fundraising auction for the benefit of a Ukrainian non-profit providing relief to the elderly in Ukraine.
After the main event, the activists marched along the Molos embankment, chanting slogans in opposition to the Ukraine war and in support of Russian political prisoners, including among others Alexey Navalny, Vladimir Kara-Murza, Liliya Chanysheva, and others. The participants finally gathered at the Molos Amphitheater to listen to a rendition of the proposed alternative anthem of a democratic Russia.
The action was a part of a global rally held by Russian expats around the world in support of political prisoners and in opposition of Putin’s regime and its invasion of Ukraine.
Photos by Nick Chichagov
https://drive.google.com/drive/folders/1e1vMoEtLyoC_2N89TR1U1VyweWwFY8rK
Контактный email: [email protected]
Следите за обновлениями и подробностями в инфоканале